{"id":127,"date":"2022-03-17T17:50:42","date_gmt":"2022-03-17T16:50:42","guid":{"rendered":"http:\/\/staging-clartan.plp.fr\/ch-de\/?page_id=127"},"modified":"2026-02-09T13:41:48","modified_gmt":"2026-02-09T12:41:48","slug":"rechtliche-hinweise","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/clartan.com\/ch-de\/anlage\/rechtliche-hinweise\/","title":{"rendered":"Rechtliche Hinweise"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-1-rechtliche-informationen-uber-das-unternehmen\">1- Rechtliche Informationen \u00fcber das Unternehmen<\/h2>\n\n\n\n<p>Clartan Associ\u00e9s, SAS mit einem Kapital von 2.186.223. \u20ac.<\/p>\n\n\n\n<p>SIRET-Nummer: 339 485 161 00097<\/p>\n\n\n\n<p>Eingetragener Sitz: 11, avenue Myron Herrick 75008 Paris.<\/p>\n\n\n\n<p>Portfolioverwaltungsgesellschaft, die am 27. Juli 1990 von der AMF unter der Nr. GP 90095 zugelassen wurde.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-clartan-com\">clartan.com<\/h3>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/clartan.com\/de\/\">clartan.com<\/a>&nbsp;wurde von Point Ligne Plan entworfen und wird von OVH gehostet.<\/p>\n\n\n\n<p>Point Ligne Plan :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Website: <a href=\"https:\/\/plp.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">plp.fr<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Adresse: 110 rue de la Jonqui\u00e8re 75017 Paris.<\/li>\n\n\n\n<li>Mail :\u00a0<a href=\"mailto:contact@plp.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">contact@plp.fr<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>OVH :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Website :&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ovhcloud.com\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ovh.com<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Adresse : 2 rue Kellermann 59100 Roubaix<\/li>\n\n\n\n<li>Telefon : 10 07<\/li>\n\n\n\n<li>Mail :&nbsp;<a href=\"mailto:sales@ovh.net\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sales@ovh.net<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-2-ziel-der-website\">2- Ziel der Website<\/h2>\n\n\n\n<p>Zweck der Website clartan.com ist es, Informationen \u00fcber die Gesellschaft Clartan Associ\u00e9s zu liefern. Der Besucher best\u00e4tigt, dass er beim Surfen auf der Website die M\u00f6glichkeit hatte, die rechtlichen Hinweise zur Kenntnis zu nehmen. Clartan Associ\u00e9s \u00fcbernimmt keine Garantie f\u00fcr die Richtigkeit oder Vollst\u00e4ndigkeit der Informationen, die ihr auf dieser Website zur Verf\u00fcgung gestellt werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Es handelt sich nicht um eine Internetseite zur Abwicklung von Wertpapiertransaktionen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Die auf dieser Website enthaltenen Informationen stellen weder ein Angebot von Produkten oder Dienstleistungen dar, das einer \u00f6ffentlichen Aufforderung zum Kauf von Wertpapieren gleichgestellt werden kann, noch eine Akquisitionst\u00e4tigkeit oder eine Aufforderung zum Kauf oder Verkauf von OGAW oder anderen Verwaltungs- oder Anlageprodukten.<\/p>\n\n\n\n<p>Alle verbreiteten Informationen k\u00f6nnen jederzeit von Clartan Associ\u00e9s in \u00dcbereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen ge\u00e4ndert werden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-performances\">3- Performances<\/h2>\n\n\n\n<p>Die vergangene Performance ist kein Hinweis auf die zuk\u00fcnftige Performance und ist im Laufe der Zeit nicht konstant.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-4-politik-zum-schutz-personenbezogener-daten\">4- Politik zum Schutz personenbezogener Daten :<\/h2>\n\n\n\n<p>Clartan Associ\u00e9s kann die pers\u00f6nlichen Daten der betroffenen Personen ganz oder teilweise verwenden, um Produkte und Dienstleistungen anzubieten, die f\u00fcr das reibungslose Funktionieren seiner T\u00e4tigkeit geeignet sind. Clartan Associ\u00e9s verpflichtet sich, die gesammelten personenbezogenen Daten f\u00fcr die erforderliche Dauer aufzubewahren, seine gesetzlichen Verpflichtungen einzuhalten und alle zweckdienlichen Sicherheitsma\u00dfnahmen zu ergreifen, um die personenbezogenen Daten vor Verst\u00f6\u00dfen zu sch\u00fctzen. Weitere Einzelheiten finden Sie in unserer Politik zum Schutz personenbezogener Daten im Abschnitt &#8222;<a href=\"https:\/\/clartan.com\/ch-de\/nachhaltigkeit-esg\/dokumentation\/\">REGULATORISCHE <\/a><a href=\"https:\/\/clartan.com\/de\/annexes\/documentation\/\">INFORMATIONEN<\/a>&#8220; auf der Website.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-5-warnhinweise-und-einschrankungen-des-zugangs-zur-website\">5- Warnhinweise und Einschr\u00e4nkungen des Zugangs zur Website.<\/h2>\n\n\n\n<p>Der Zugang zu den auf der Website vorgestellten Produkten und Dienstleistungen kann f\u00fcr bestimmte Personen oder L\u00e4nder beschr\u00e4nkt sein, insbesondere f\u00fcr Anleger aus den USA und Gro\u00dfbritannien, die einer besonderen Gesetzgebung unterliegen. Dar\u00fcber hinaus k\u00f6nnen die auf dieser Website vorgestellten OGAW nur in den Rechtsordnungen gezeichnet werden, in denen ihre Vermarktung und Werbung zul\u00e4ssig ist.<\/p>\n\n\n\n<p>Clartan Associ\u00e9s r\u00e4t allen Interessenten, sich vorab bei ihren Beratern zu vergewissern, dass sie rechtlich dazu befugt sind, die auf der Website vorgestellten Produkte und\/oder Dienstleistungen zu zeichnen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-6-geistiges-eigentum\">6- Geistiges Eigentum<\/h2>\n\n\n\n<p>Die geistigen Eigentumsrechte an den auf der Website enthaltenen Dokumenten und an allen f\u00fcr diese Website erstellten Elementen sind das ausschlie\u00dfliche Eigentum von Clartan Associ\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Vervielf\u00e4ltigung aller auf der Website ver\u00f6ffentlichten Dokumente ist ausschlie\u00dflich zu Informationszwecken f\u00fcr den pers\u00f6nlichen und privaten Gebrauch gestattet, jede Vervielf\u00e4ltigung und jede Verwendung von Kopien, die zu anderen Zwecken erstellt wurden, ist ausdr\u00fccklich untersagt. Diese Website wurde gem\u00e4\u00df den Bestimmungen des franz\u00f6sischen Gesetzes vom 6. Januar 1978 bei der Commission Nationale de l&#8217;Informatique et des Libert\u00e9s (Nationale Kommission f\u00fcr Informatik und Freiheiten) angemeldet. Gem\u00e4\u00df diesem Gesetz haben Sie das Recht, auf die Sie betreffenden pers\u00f6nlichen Daten zuzugreifen, sie zu berichtigen und zur\u00fcckzuziehen. Um Ihre Rechte auszu\u00fcben, schreiben Sie einfach an die folgende Adresse:<\/p>\n\n\n\n<p>Clartan Associ\u00e9s<\/p>\n\n\n\n<p>11, avenue Myron Herrick<\/p>\n\n\n\n<p>75008 Paris<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1- Rechtliche Informationen \u00fcber das Unternehmen Clartan Associ\u00e9s, SAS mit einem Kapital von 2.186.223. \u20ac. SIRET-Nummer: 339 485 161 00097 Eingetragener Sitz: 11, avenue Myron Herrick 75008 Paris. Portfolioverwaltungsgesellschaft, die am 27. Juli 1990 von der AMF unter der Nr. GP 90095 zugelassen wurde. clartan.com clartan.com&nbsp;wurde von Point Ligne Plan entworfen und wird von OVH [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":3381,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-127","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.2 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Rechtliche Hinweise - Clartan Associ\u00e9s<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"1- Rechtliche Informationen \u00fcber das Unternehmen Clartan Associ\u00e9s, SAS mit einem Kapital von 2.186.223. \u20ac. SIRET-Nummer: 339 485 161 00097 Eingetragener\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/clartan.com\/ch-de\/anlage\/rechtliche-hinweise\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rechtliche Hinweise\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1- Rechtliche Informationen \u00fcber das Unternehmen Clartan Associ\u00e9s, SAS mit einem Kapital von 2.186.223. \u20ac. SIRET-Nummer: 339 485 161 00097 Eingetragener\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/clartan.com\/ch-de\/anlage\/rechtliche-hinweise\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Clartan Associ\u00e9s CH-DE\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-09T12:41:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/clartan.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/clartan-associes.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clartan.com\\\/ch-de\\\/anlage\\\/rechtliche-hinweise\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/clartan.com\\\/ch-de\\\/anlage\\\/rechtliche-hinweise\\\/\",\"name\":\"Rechtliche Hinweise - Clartan Associ\u00e9s\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clartan.com\\\/ch-de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-17T16:50:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-09T12:41:48+00:00\",\"description\":\"1- Rechtliche Informationen \u00fcber das Unternehmen Clartan Associ\u00e9s, SAS mit einem Kapital von 2.186.223. \u20ac. SIRET-Nummer: 339 485 161 00097 Eingetragener\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/clartan.com\\\/ch-de\\\/anlage\\\/rechtliche-hinweise\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/clartan.com\\\/ch-de\\\/anlage\\\/rechtliche-hinweise\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clartan.com\\\/ch-de\\\/anlage\\\/rechtliche-hinweise\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/clartan.com\\\/ch-de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Anlage\",\"item\":\"https:\\\/\\\/clartan.com\\\/ch-de\\\/anlage\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rechtliche Hinweise\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clartan.com\\\/ch-de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.clartan.com\\\/ch-de\\\/\",\"name\":\"Clartan Associ\u00e9s CH-DE\",\"description\":\"Quality &amp; Value\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clartan.com\\\/ch-de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.clartan.com\\\/ch-de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clartan.com\\\/ch-de\\\/#organization\",\"name\":\"Clartan Associ\u00e9s\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.clartan.com\\\/ch-de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clartan.com\\\/ch-de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/clartan.com\\\/ch-de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2026\\\/01\\\/cropped-cropped-Favicon-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/clartan.com\\\/ch-de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2026\\\/01\\\/cropped-cropped-Favicon-2.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Clartan Associ\u00e9s\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clartan.com\\\/ch-de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rechtliche Hinweise - Clartan Associ\u00e9s","description":"1- Rechtliche Informationen \u00fcber das Unternehmen Clartan Associ\u00e9s, SAS mit einem Kapital von 2.186.223. \u20ac. SIRET-Nummer: 339 485 161 00097 Eingetragener","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/clartan.com\/ch-de\/anlage\/rechtliche-hinweise\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Rechtliche Hinweise","og_description":"1- Rechtliche Informationen \u00fcber das Unternehmen Clartan Associ\u00e9s, SAS mit einem Kapital von 2.186.223. \u20ac. SIRET-Nummer: 339 485 161 00097 Eingetragener","og_url":"https:\/\/clartan.com\/ch-de\/anlage\/rechtliche-hinweise\/","og_site_name":"Clartan Associ\u00e9s CH-DE","article_modified_time":"2026-02-09T12:41:48+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/clartan.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/clartan-associes.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/clartan.com\/ch-de\/anlage\/rechtliche-hinweise\/","url":"https:\/\/clartan.com\/ch-de\/anlage\/rechtliche-hinweise\/","name":"Rechtliche Hinweise - Clartan Associ\u00e9s","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.clartan.com\/ch-de\/#website"},"datePublished":"2022-03-17T16:50:42+00:00","dateModified":"2026-02-09T12:41:48+00:00","description":"1- Rechtliche Informationen \u00fcber das Unternehmen Clartan Associ\u00e9s, SAS mit einem Kapital von 2.186.223. \u20ac. SIRET-Nummer: 339 485 161 00097 Eingetragener","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/clartan.com\/ch-de\/anlage\/rechtliche-hinweise\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/clartan.com\/ch-de\/anlage\/rechtliche-hinweise\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/clartan.com\/ch-de\/anlage\/rechtliche-hinweise\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/clartan.com\/ch-de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Anlage","item":"https:\/\/clartan.com\/ch-de\/anlage\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rechtliche Hinweise"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.clartan.com\/ch-de\/#website","url":"https:\/\/www.clartan.com\/ch-de\/","name":"Clartan Associ\u00e9s CH-DE","description":"Quality &amp; Value","publisher":{"@id":"https:\/\/www.clartan.com\/ch-de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.clartan.com\/ch-de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.clartan.com\/ch-de\/#organization","name":"Clartan Associ\u00e9s","url":"https:\/\/www.clartan.com\/ch-de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.clartan.com\/ch-de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/clartan.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/01\/cropped-cropped-Favicon-2.png","contentUrl":"https:\/\/clartan.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/01\/cropped-cropped-Favicon-2.png","width":512,"height":512,"caption":"Clartan Associ\u00e9s"},"image":{"@id":"https:\/\/www.clartan.com\/ch-de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clartan.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clartan.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/clartan.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clartan.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clartan.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=127"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/clartan.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3305,"href":"https:\/\/clartan.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/127\/revisions\/3305"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clartan.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clartan.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}